パナマ、初のLNG貨物輸入

（写真：BAMインターナショナル）

パナマは、コロンで新たに建設された10億米ドルのコスタ・ノルテ施設と発電所を委託するために、その最初の液化天然ガス（LNG）貨物を輸入した。

中米とカリブ海地域の多くの電気事業者は依然として石油を燃やして電力を生産していますが、LNGはクリーンで安価で効率的な代替品を提供しています。

出荷データは、3月にルイジアナのSabine Pass工場から輸出された貨物を運ぶ、先週到着したEngie-Charlated Provalysタンカーを示しています。

施設の50％の権益を保有する米国電力会社AESの一部門であるAESパナマは、テストフローが開始されたときに380メガワット（MW）のAESコロンガス火力発電所に貨物が供給されると発表した。

EngieとAESは、2017年に150万トン/年のPanamaターミナルを流通の中心地として、中米の第三者にLNGを販売および販売する合弁会社を設立しました。

契約によると、Engieは2018年まで年間40万トン（mtpa）の電力を発電所に供給する。

ターミナルの残りの容量は、2019年初頭に生産開始予定のCameron LNG工場を中心にEngieが供給している最大0.7mtpaを含む、地域内の販売開始の拠点として使用されます。

コスタ・ノルテは、最初に輸入された貨物を、地域市場への輸出、ターミナルからのトラックへの輸入、およびLNGをパナマ運河の口の所在地から船舶燃料として供給することができる。

パナマのAES-Engie JVは、2016年に打倒された両社の別々の契約に基づき、両グループがドミニカ共和国のAES Andresの輸入ターミナルからカリブ海のLNGを販売する予定です。

そのターミナルには、最初に輸入された貨物を再積載する能力があり、小型船舶および潜在的にコンテナを使用してより広範囲の地域分布を可能にする。

両ターミナルの輸入能力は合わせて約3Mtpaである。

（Oleg Vukmanovicによる報告; David Evansによる編集）