PDVSAはタンカーボトルネックを緩和するために油移動を完了する

©Claes / MarineTraffic.com

ベネズエラ国営石油会社PDVSAは、主要原油港周辺のタンカーの深刻なボトルネックを緩和するように設計された最初の船から船（STS）への移行を完了したと同社は述べている。

PDVSAは、供給契約の一部を一時的に中断させる可能性のある不可抗力宣言を避けるために、港よりむしろベネズエラのオープンウォーターに原油を積載することに同意しなければならないことを最近顧客に通知している。

SuezmaxタンカーSonangol Kalandulaは、マレーシアのKemamanにあるTipcoアスファルト製油所に繋がれていますが、まだ航海を開始していません。このデータによると、ベネズエラのボスカン重質原油を積み込むために2月以来この船は待っていた。

（Mircely GuanipaとMarianna Parraga編集：Leslie Adler編集）