EU、キプロスのトルコへの掘削禁止措置を発表

バルトロメジ・トミック28 2月 2020
TPAOのFatihドリルシップ-Tayfun Pehlivanによる画像-海上交通
TPAOのFatihドリルシップ-Tayfun Pehlivanによる画像-海上交通

欧州連合は、東地中海のキプロス沿岸付近でトルコの沖合掘削活動に関与した2人に対して制裁を課しました。

「今日、[欧州]評議会は、東地中海でのトルコの許可されていない掘削活動に関連して、2人を制限措置の下に置いています。」

「これらの人々は、キプロス共和国によって承認されていない東地中海でのオフショア炭化水素探査活動の計画、指揮、および実施に責任を負っている」と欧州評議会は述べた。

「制限措置は、EUへの渡航禁止と資産凍結で構成されています。さらに、EUの個人と団体は、リストされている2人に資金を提供することはできません。」

欧州評議会は、その人物が誰であるかを述べていません。


関連: トルコがドリルシップ艦隊を拡大


トルコは過去数年間、キプロスが主張する海域の石油とガスを捜索するために地震船とドリルシップを送ってきました。キプロスとEUはキプロスの主権に違反していると主張し、掘削リグが掘削されていたと主張しました北キプロストルコ共和国(トルコのみが認める)は、2011年にトルコ国営石油会社TPAOにライセンスを付与しました。

金曜日に発表されたEUの制裁に応じて、トルコはこの動きを「組合連帯という口実の下での偏った不法な態度の新しい例」と名付けた。

「トルコとトルコのキプロス人の正当な権利に対するこの不公平な政策は、国際法とEUの買収の両方に矛盾します。それがどのような決定を下しても、EUに対するギリシャとギリシャのキプロス人デュオのトルコに関する最大の海上境界の主張を指示することは無駄な努力です。 EUは、国際裁判所として行動することはできません。無期限で紛争のある海事管轄区域を最終的な海上境界として描写することはできません」とトルコ外務省は述べた。

同省はさらに次のように述べています。東地中海で。

「制裁の決定は、トルコ自身の権利とトルコ東部のキプロスの権利を保護するというトルコの決定に影響を与えない。それどころか、それは我々の決意をさらに強化するだろう」と付け加えた。

第三ドリルシップ

トルコにはヤヴズとファティの2隻のドリルシップがあり、最近3番目のリグであるSertaoドリルシップを購入しました。報告された総額は3,750万ドルです。トルコのエルドアン大統領は先週、掘削船が3月にトルコに到着し、2020年に操業を開始する予定であると述べた。

キプロスが主張する海域でのトルコの行動により、EUは制限措置の枠組みを考え出すようになりました。

EUは2019年11月に、「東地中海でのトルコの違法掘削活動に対応して...欧州理事会の結論を含むさまざまな結論で理事会が繰り返し懸念を表明し、掘削活動を強く非難した後、制裁の枠組みを設定しました2018年3月22日および2019年6月20日。」

2018年2月に、イタリアの石油会社Eniは、キプロス政府から許可されたキプロス沖のブロックにSaipem 12000ドリルシップを配備することを計画していました。トルコの軍艦が掘削船が目的地に到達するのを妨げたため、掘削は起こりませんでした。その後、エニはリグを国外に移動しました。

この地域で最大のエネルギー消費国の1つであるトルコは、炭化水素の発見と輸入の削減を目指して、沖合での探査活動を強化しています。 2019年4月のOECDノートによると、トルコは総エネルギー需要の80%以上を満たすために輸入に依存しています。

Categories: エネルギー, 船舶