活動家は北海行き石油リグを登る

10 6月 2019
活動家たちはスコットランドのクロマーティファースにあるBP石油掘削装置を登った。リグは、トランスオーシャンが所有するポールBロイドJrで、Vorlich油田で掘削するためのものです。 (写真:グリーンピース)
活動家たちはスコットランドのクロマーティファースにあるBP石油掘削装置を登った。リグは、トランスオーシャンが所有するポールBロイドJrで、Vorlich油田で掘削するためのものです。 (写真:グリーンピース)

環境保護団体Greenpeaceは日曜日に、活動家たちはスコットランド沿岸沖でのBPの北海探査計画に向けられた石油掘削装置の進捗を止めたと述べた。

Transoceanが所有するリグ、Paul B Loyd Jrは、オペレーターBPのために掘るためにVorlich油田に向かっていました。

Greenpeaceは声明の中で、スーパーメジャーが直ちに新しい掘削をやめ、再生可能エネルギーへの投資に切り替えることを要求していると述べた。

ボートで活動家のチームは、インバーネスの北の牽引下でクロマーティファースを去ろうとしたため、27,000メートルトンのリグの他にも立ち上げました。彼らは「気候緊急事態」を宣言する旗を広げるために構造を拡大し、そしてメインデッキの下のリグの足の上のガントリーを占めています。

BPは月曜日の声明で次のように述べています。私たちは平和的な抗議の権利を認めていますが、このグループの行動は無責任であり、自分自身や他の人々を不必要に危険にさらす可能性があります。

「我々は、リグの所有者であり運航者であるトランスオーシャン(Transocean)と当局と協力して、状況を評価し、それを平和的かつ安全に解決する。

「我々は、抗議者の気候に対する懸念を共有しています。私たちはパリ協定を支持します。そして私たちは、世界の低炭素未来への移行を促進するために日々努力しています。

「昨年、自社の事業からの排出量を170万トン削減しました。顧客の排出量削減に役立つ製品を改善し、新しい低炭素ビジネスを創出します。私たちは、私たち全員が直面している気候変動問題に対する解決策の一部になることを約束します。」

グリーンピースからの声明は、リグの規模を拡大した活動家の一人であるジョーを引用した。それでも、このリグ、そしてそれが掘削しようとしている3000万バレルは、BPがいつものようにビジネスに専念し、何百万もの命と生命界の将来を脅かす気候緊急事態を助長していることの確かな兆候です。私たちはそれを実現することはできません - それが今日私たちがここにいる理由です。」

先月、グリーンピースの活動家たちはロンドンにあるBPのロンドン本社を閉鎖し、同社に石油探査の終了を要求した。