ロイター通信によると、ロイヤル・ダッチ・シェルは、ナイジェリアの石油取引に関して画期的な腐敗審判が何ヶ月も続くと予想している。
シェルの法律ディレクターであるDonny Chingは、親戚や友人からの質問に答える前に、Anglo-Dutch社がその事例のために設定した社内Webページを従業員に奨励するよう奨励しました。
シェルとイタリアの同盟国であるエニは、ナイジェリアのOPL 245沖合油田の2011年買収に約13億ドルを注ぎ込んで、ミラノの贈収賄裁判の初期段階にある被告である。
EniのCEO、Claudio Descalzi氏、元シェル財団会長のMalcolm Brinded氏を含む4名の元シェルマネージャーも、石油・ガス業界の歴史の中で最大の事例の1つとなっています。被告人全員が不正行為を認めていない。
ミラノの検察官は、論争のために生産に入らなかった分野を探索するための免許を得るために賄賂が支払われたと主張している。
チン氏は9月20日のメモで、独立系ロイヤル・ダッチ・シェルコム・ウェブサイトを運営しているジョン・ドノバン氏によるロイター通信に対し、「裁判がどのくらい長く続くかはまだ分かっていないが、 。
このウェブサイトは、石油メジャーを批判するフォーラムとして役立つことが多い。
シェルスポークスマンは、文書の正体を確認した。
シェルのスタッフ全員に宛てたメモによると、この問題に関するメディアの報道は、しばしば批判的であり続けることが予想される。
OPL 245イントラネットのWebページで、このような議論に役立つ可能性のあるケースに関する詳細情報を見つけることができます」と述べています。
「当社が入手可能な証拠を審査した結果、シェルまたはその元従業員を告発する根拠はないことを維持しており、私たちは積極的にポジションを守り、裁判官は、答え、 "とChingは書きました。
英国とオランダの企業はまた、先月のイタリアの別のケースでの取引で腐敗を嫌う2人の男性の有罪判決が、より大きなケースに影響を与えるかどうかは不明であると述べた。
Shellは、ナイジェリアのEmeka ObiとGianluca Di Nardoの2人の男性から離れていた。彼らは国際的な腐敗の罪で有罪判決を受け、それぞれ4年間の懲役刑を言い渡された。
「シェルとシェルに代わって働いた個人は、ファスト・トラック・トライアルの当事者ではなかったことを明確にしたい」とチン氏は語った。
「この時点で、シェルと元従業員が関与しているミラノの裁判の結果に関する限り、この判決に何かを読むのは難しい」とメモは述べた。
"私はこのために推測に従わないようにあなたに頼んでいます。"
(Ron Boussoによる報告; Adrian Croftによる編集)