シェブロンの利益サージ26％

（写真：シェブロン）

Chevron Corpは金曜日の四半期利益で26.3％の急上昇を報告した。石油とガスの生産量の増加と、落札した入札による一時的な解約手数料が、エネルギー価格の低下と経費の増加を上回ったためです。

結果は、Occidental PetroleumがAnadarko Petroleumを買収するための330億ドルの取引を勝ち取って380億ドルの勝利を収めた後に受け取った10億ドルの手数料から恩恵を受けた。シェブロン氏によると、解約手数料により四半期の利益に720百万ドルが追加されたという。

米国のシェール生産量は第2四半期に21％増加しましたが、石油とガスの価格が急激に下落したことで影を落としました。ライバルの多くと同様に、シェブロンも精製部門と化学部門の利益の減少を報告しました。

RBCのアナリスト、Biraj Borkhataria氏は、「上流の収益は予想を若干上回ったが、下流の収益はやや下回り、純利益は「予想通り」となった」と述べた。

午前の取引では、株価は120.76ドルで小幅上昇しました。現在の株価は約11％上昇しています。

シェブロンは5月にアナダルコの追求を放棄し、入札を増やすことを拒否し、投資家が約束した収益を希薄化しないという誓約から後退することはないと述べた。今週のオクシデンタルは、アナダルコの株主が8月8日に投票した後、すぐに購入を終了する予定だと述べました。

米国で2番目に大きい石油および天然ガス生産者の日々の石油およびガス生産量は、9.1％増の308万バレルとなり、同社の記録を更新しました。米国のトップシェール地帯であるペルム紀盆地での生産量は、前年同期比で21.5％増加しました。

同社は、アナダルコとの買収交渉中に一時停止された株式買戻しを再開したと述べた。今四半期中に50億ドルを自社株で購入する予定です。

第2四半期の純利益は、前年同期の34.1億ドル（1株あたり1.78ドル）から43.1億ドル（1株あたり2.27ドル）に増加しました。

（Arathy S NairとGary McWilliamsによる報告、Shailesh KuberとBernadette Baumによる編集）