ヨハン・スヴェルドラップからの最初のオイルがモンスタッドに届く

21 10月 2019

北海のノルウェーのセクターにある巨大なヨハン・スヴェルドロップ油田からの油は、ベルゲン北部のモンスタット工場に到着しました。

「今日はエクイノールとヨハン・スヴェルドロップのパートナーシップにとって素晴らしい日であり、ランディン・ノルウェー、ペトロ、アーカーBP、トタルから成る。生産開始後わずか数日で最初のモンスタッドへの油田は、油田の生産が良好であることを確認します。 EquinorのMidstream&Processing(MMP)マーケティング担当エグゼクティブバイスプレジデントであるIrene Rummelhoffは、次のように述べています。

見習いサンダー・ケジェス・ラス(左)、ラスムス・F・ウィレ、モンスタット工場副社長、アイリーン・ランメルホフ、マーケティング、ミッドストリーム・アンド・プロセッシング・オブ・エクイナー、ケゼル・ボルゲ・フライバーグ、石油・エネルギー大臣Johan Sverdrup油田からの石油。 (写真:Jannike Steindal Nordanger)

ノルウェーで最大の開発である30年間、メガプロジェクトは10月上旬に開始され 、当初の予測よりも2か月以上早くなりました 。ヨハンスヴェルドラップフィールドから283キロメートルの距離にあるモンスタッドコンプレックスにオイルが配管され、そこでオイルが洞窟に保管され、世界中の市場への出荷に備えられます。

最初の貨物は今週、アジアの顧客向けに出荷される予定で、現在の原油価格で約6000万ドル、つまり5億ノルウェークローネ以上の市場価値を持つ100万バレルが含まれています。将来の貨物には、60万から200万バレルが含まれると予想されます。

「ヨハン・スヴェルドロップの石油は、今後50年間で1400億ノルウェー・クローネ以上の収益をもたらすと予想されており、そのうち900億ノルウェー・クローネ以上がノルウェーの州と社会に寄付されます。モンスタットは、この価値を実現する上で重要な役割を果たします。同時に、ヨハン・スヴェルドラップは工場での高い活動と将来への新たな機会を引き起こします」と、ランメルホフは言いました。

Johan Sverdrupは海岸から電力を受け取るため、石油は1バレルあたり1キログラム未満のCO2の記録的な低気候ガス排出で生産されます。

Mongstadプラントは、最初の開発段階がピーク生産に達したときに、ヨハンスヴェルドラップから1日あたり最大440,000バレルの石油を受け取ると予想されます。 2022年に第2段階が完了すると、Mongstadは1日あたり最大66万バレルの石油を受け取ります。

Johan Sverdrupがフル稼働すると、Mongstadはノルウェー大陸棚から総油量の30%以上を受け取ります。 Johan Sverdrupは、同社にとって重要な工場であるMongstadの活動と新しい機会につながり、Equinorのノルウェーでの陸上活動の重要性を強化するのに役立ちます。

モンスタッド製油所(写真家:Helquin Hansen、Equinor)

Mongstadの多くの人々は、Equinorの従業員や多くのサプライヤーを含め、Johan Sverdrupからのオイルの受け入れ準備に関与しています。

「これは、ヨハン・スヴェルドラップからの石油のためにモンスタットを準備するために長い間働いてきたすべての人にとって大きな日です。これは、プラントの改造とパイプの完成を含む大きな努力です。作業は適切かつ効率的に行われました。 Mongstadのヘッドとして、私は今日に至るまでの多大な努力を誇りに思っています」とMongstad複合施設の副社長、ラスマスF.ウィレは言います。