暴風雨は米国の湾のプラットホームの避難を強制します

ファイル写真：メキシコ湾のBPのマッドドッグプラットフォーム（写真：BP）

水曜日にExxon Mobil CorpとAnadarko Petroleum Corpが合流し、米国のメキシコ湾の深海プラットフォームからスタッフを撤退させた。

この撤退は、米国の石油先物価格を3.8％上昇させて1バレル60ドル以上に押し上げ、ガソリン価格を押し上げました。米国メキシコ湾は、米国の原油の17％、天然ガスの5％を生産しています。ニューヨークの取引では、ガソリン先物も3.5％以上上昇しました。

国立ハリケーンセンターによると、熱帯低気圧は木曜日までに湾で形成すると予想され、週末までにハリケーンに強化する可能性があります。このシステムは、ルイジアナ州からテキサス州上部の海岸にかけて高潮と豪雨を引き起こす可能性があります。

Exxonは湾の3つのプラットフォームから不要なスタッフを退避させたが、その生産への影響はほとんどないと予測している、とJulie Kingは述べた。

米国の3番目に大きい湾岸地域の生産者であるアナダルコは、石油とガスの生産を停止し、憲法、ハイデルベルク、ホルスタイン、マルコポーロの4つの中核的施設から労働者を排除しています。それはまた東部湾のプラットホームから重要でないスタッフを避難させている、と同社は言った。

Royal Dutch Shell Plcは、以前のオフショア避難を7つのプラットフォームに拡大し、より多くの生産を停止したと、水曜日に述べた。

広報担当者によると、水曜日の朝、最大の原油タンカーが積み降ろしできる米国唯一の港であるルイジアナ沖合石油港での操業は正常だったという。

石油精製業者のMotiva EnterprisesとMarathon Petroleum Corpは、発生している嵐を監視しており、ハリケーン計画を実行する準備をしていた、と同社は述べた。

テキサス州MotivaのPort Arthur製油所は、2017年のHurricane Harveyで1日に5フィート（1.52 m）を超える雨に浸水した、テキサス州東部の4つの製油所のうちの1つでした。

Chevron Corp、Phillips 66、Exxon、およびRoyal Dutch Shellは、湾岸沿いの製油所で大雨と風に備えていると、同社の代表は述べた。エクソンは、メキシコ湾岸の製油所の操業が水曜日の朝には正常であると報告した。

Chevronは5つの湾岸プラットフォーム - Big Foot、Blind Faith、Genesis、Petronius、Tahiti - で生産を停止し、これらのオフショア施設で全労働者の避難を開始した、と広報担当者Veronica Flores-Paniaguaは述べた。

湾岸で2番目に大きい石油生産国であるBP Plcは、1日あたり30万バレルを超える石油を生産する4つの湾岸プラットフォーム - Thunder Horse、Atlantis、Mad Dog、Na Kika - ですべての生産を停止しています。

同社の声明によると、BHP Group Ltdも2つのオフショアエネルギープラットフォームからスタッフを派遣していたという。

2つの独立した海外生産者、Fieldwood Energy LLCとLLOG Exploration Company LLCはコメントを控えました。

（Collin EatonとErwin Sebaによる報告、Alistair BellとMatthew Lewisによる編集）